В обилии звуков было сложно ориентироваться, они давили со всех сторон вместе со сгущающимся мраком. В какой-то момент единственным источником света стал пылающий конь. Бьёрн перешагнул огромную змею, не успевшую заползти под корень целиком. Кошмар, испугавшись, заржал, встал на дыбы и с грохотом опустил на неё копыта. Змея замерла и больше не двигалась. Бьёрн обернулся.
— Глупый зверь. Ты привлекаешь много внимания. Больше, чем должен.
Словно в подтверждение слов охотника рядом раздалось низкое рычание. Бьёрн напрягся и вооружился Исой. Вгляделся в темноту.
Многоклык.
Панику коня медведь чувствовал затылком. Когда совсем близко сверкнули белые, но не слепые глаза, Бьёрн замахнулся и быстрым движением врезался тупой стороной топора в тройную разинутую пасть. С подавленным скулением нежить рухнула и застыла. Приблизившись, охотник, шустро перетянул пасти и лапы кожаными ремнями, которые имел при себе. Закинув бессознательное существо на плечо, медведь развернулся, ощутив, как под ногами хрустят выбитые клыки. От коня и след простыл.

Бьёрн шёл среди смолистых стволов, принюхиваясь к леденящей темноте. Многоклык на плече просыпался уже дважды. И дважды терял часть своих клыков, возвращаясь в состояние безвольной туши. От него неприятно пахло. Несколько раз медведю пришлось останавливаться, чтобы точно понять, не потерял ли он след. В очередной раз он принюхивался дольше обычного.
Вода. И хорошо, и плохо.
И так оно и оказалось. Когда расступились деревья и корни, и впереди показалось чёрное зеркало водной поверхности Бьёрн увидел, кого искал. Кошмар стоял у пруда и недовольно бил копытом по земле. Жалуясь. Тонкая хрупкая .jpg]девушка с ниспадающими до пояса зелёными волосами поглаживала его по морде. Бьёрн с грохотом швырнул многоклыка на землю. Девушка обернулась и оглушительно зашипела. Испугавшись, конь отшатнулся и рванул в сторону, увязая копытами в болотистой земле.
— Глупый зверь, — только и сказал Бьёрн, подведя Ису к левому плечу. Руна блеснула холодным светом. Вслед за резким движением, направляющим топор в сторону девушки, из земли с треском поднялась целая цепочка ледяных шипов. Раскалываясь, пробивая снежный слой, они добрались до зеленовласой цели, заключив её ледяную тюрьму, и ушли дальше, в воду, где их уже не было видно, лишь слышно. Шипящая девушка забилась в оковах, впиваясь ногтями в лёд.
— Отпуссссти!
— Нет, — ответил приблизившийся Бьёрн и вслед за взмахом Исы глаза девушки померкли.